Georgette Brinberg
Une mosaïque familiale
Grâce à des photographies envoyées d’Israël par l’une des ses tantes, Georgette Brinberg a pu recomposer la mosaïque familiale ci-dessous. Les portraits de ses parents pris en Pologne dans les années 1920 sont les seuls souvenirs qu’elle possède. Georgette est toute jeune lorsque ses parents sont déportés et assassinés à Auschwitz (Pologne occupée). D’autres photographies, avec sa sœur et sa grand-mère, rappellent le sauvetage de la Rafle du Vél’d’Hiv à Paris (France), la cachette des sœurs à Morée (France) et la famille recomposée d’après-guerre avec leur grand-mère retrouvée.
Écouter l'histoire de la mosaïque
Ça c’est moi, ici c’est ma sœur. Ça, c’est ma grand-mère et ça, c’est ma tante, la fille de ma grand-mère
qui a disparu aussi. Elle travaillait dans la fourrure. Elle est partie en Haute-Savoie et là, les Allemands
l’ont prise. Ça devait être dans les années 44, vers la fin de la guerre. Ça, c’est moi et ma sœur, cela
devait être fait avant la guerre, parce que j’étais très jeune ici. Ça, c’est ma mère, elle était jeune, je n’ai
réellement aucune idée. Ça, c’est mes parents aussi, ça devait être en Pologne, d’après moi. Ma sœur
est née en 28, en 26. Ça, ça devait être pris avant, ma mère.
Ces photos-là m’ont été envoyées d’Israël. Ma grand-mère avait 5 filles, 5 enfants, il en restait une et
elle est partie en Israël. D’après moi, elle devait avoir quelques photos qu’elle a emmenées avec elle
quand elle est partie après moi en Israël. Et elle me les a envoyées parce que je voulais savoir quelque
chose, alors, elle me les a envoyées. En quelle année, je ne me rappelle pas, mais elle me les a envoyées
d’Israël, que ma tante avait . J’étais en contact avec elle et par après, je me suis dit si elle avait des
photos. D’après moi ma grand-mère a dû avoir ces photos-là qu’elle emmenait toujours avec elle,
d’après moi.
Ce sont les photos que vous avez de vos parents.
C’est tout ce que j’ai d’eux.
Mais est-ce que vous avez des souvenirs de vos parents?
De mes parents, non. Non, j’ai aucun souvenir, je les connais pas. J’étais trop jeune.
